Hablar por teléfono

Hola cariño,

Ahora aprenderemos algunas expresiones que se utilizan habitualmente al hablar por teléfono en español.

Las expresiones dependen del tipo de llamada que hagamos.


Si la llamada es a una casa

– ¿Diga?
– Hola. ¿Con la familia Gómez?
– Si. ¿Con quien quiere hablar?
– Buenos dias, ¿Se puede poner Lola?
– Si. ¿De parte de quien?
– Soy María, una compañera de clase
– Un momentito ahora se pone
– Muchas gracias, señora adiós.


Si la llamada es a una empresa

– Gráficas López, Buenos días. ¿En qué puedo ayudarlo?
– Buenos días. Quisiera hablar con el Sr. López, por favor.
– El Sr. López tiene la línea ocupada. ¿Desea esperar en línea? ¿O prefiere llamar más tarde?
– Si, lo espero, gracias.
– Muy bien.
– El Sr. López ya está disponible. Le comunico. ¿De parte de quién?
– Habla el Sr. Rodríguez de la empresa de suministros de papel.
– Un momento por favor.


Otras expresiones al teléfono

Preguntar el número telefónico

  • ¿Cuál es tu teléfono?
  • ¿Me puede decir su número de teléfono?
  • Mi número de teléfono es…

Al teléfono preguntar por alguien

  • Hola. ¿Está María?
  • ¿Puedo hablar con María, por favor?

Llamada equivocada

  • Lo siento, está equivocado.

Si alquien no esta disponible

  • Lo siento, pero en este momento está en una reunión.
  • En este momento está hablando por la otra línea.
  • Disculpe, pero en este momento está ocupado.
  • Disculpa, pero se está bañando. ¿Podrías llamar más tarde?

Dejando un mensaje

  • ¿Desea dejar algún mensaje?
  • ¿Podría decirle que me llame cuando llegue?
  • ¿Podría avisarle por favor que he llamado?

Beijo do pai!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s